9789862741696_bc  

《小水滴,祝你旅行愉快!》─ 陪孩子上天下海領會大自然變化與奧祕

【學習領域】自然、藝文

【共通能力】鑑賞表現、尊重關懷、主動研究

【書籍基本資料】

書名:小水滴,祝你旅行愉快! 
出版社:青林國際出版股份有限公司 
作者:安.克蘿絲 
繪者:安.克蘿絲 
出版日期:2014.9.26 
開數:18.8×22.8cm 
頁數:40頁 
裝幀:精裝
ISBN碼:9789862741696
定價:260元 

【書籍特色】

★以第一人稱的敘述角度,引領孩子輕鬆認識水循環的議題。
★作者運用獨特的色彩與構圖,營造優美的視覺感受,培養孩子對藝術的美感。
★帶孩子一同關心地球暖化,與水缺乏與汙染議題。

 

【內容簡介】

透過簡潔又富詩意的文字,搭配清新的畫風,跟著主角小水滴一起旅行。
途中經過高山、海洋,也飄上天空,深入地底土壤,
藉著小水滴第一人稱的口吻,輕鬆認識水循環的議題。

2015_悅讀101

002

003

004  

 

【作者簡介】

安.克蘿絲 Anne Crausaz

出生於1970年。1997年於瑞士洛桑藝術學院平面設計系畢業,之後獲得獎學金,前往波蘭的舊都克拉科夫市,在那兒的工作室裡盡情的創作,發揮她在插畫、平面設計與個人創作的才華。她在2002年獲得瑞士應用藝術設計大獎,目前住在洛桑,專注於兒童繪本的創作,陸續出版的圖畫書作品皆獲得很多獎項。

【譯者導讀】

一段奇妙又富詩意的旅程

文/前新竹教育大學藝術與設計系教授 徐素霞

本童書的作繪者安˙克蘿絲,以簡潔又帶詩意的文字,搭配清新的畫風,帶領讀者跟隨著主角小水滴走一趟大自然的寫實之旅--水的循環。在本書中所呈現的水循環過程,不再是教科書上冷僻陌生的科學現象,而因透過小水滴童稚的口吻、好奇的眼光和第一人稱的敘述角度,讓讀者們都能輕易領會途中的種種自然變化與奧祕。

專攻平面設計的安娜˙克蘿絲,在本書中靈活展現她的設計美感,她的畫面高雅清爽,線條分明,造型簡約俐落,構圖取景也多有變化,大自然景物在她畫筆下幻化成活潑生動的幾何樂章。色彩的獨特運用也是她擅長的,時而對比鮮明、豐富飽和,時而調性柔和、層次細微,營造出優美典雅的視覺感受。

作者在樸實輕鬆的敘事風格之外,亦不忘加入童趣幽默的小情節:如主角「小水滴」在故事一開始被安排遺留在碗裡,它決定出去走一走,和深海的朋友打招呼,以及把蝸牛認錯為石頭等。這些可愛的想像,讓本書增添許多趣味和親切感。

在這個世紀,如何在大自然中生存並取得永續發展之道,是人們的當務之急,而這其中「水」的課題更日漸引起重視,因為在國際諸多研究和現實生活裡,暖化造成的冰融,以及陸地上「水」的嚴重缺乏與汙染,已經造成生物存活的危脅。

此書以簡要的故事軸線,輕鬆活潑方式介紹「水」循環的議題,搭配藝術性很高的圖像表現,既賞心悅目又富教育意涵,值得地球村世代的大小朋友們欣賞捧讀。

 

【媽咪推薦文】

文/安佐媽

這是一本在介紹「水循環」的繪本,但光是聽到水循環這三個字,恐怕就會讓上小學前的孩子頭上冒出一堆問號!


於是,我不打算在孩子們正要開始認識世界初始,把大自然的形象塑造得過份生硬,作者Anne Crausaz用一隻『貓』與『小水滴』當作書的封面,恰好很容易讓小小讀者產生「關注」的興趣,只要孩子們願意把視線停留在畫面上,故事就經常在自然與舒服的氛圍中跳躍到他們的心裡,我們想要傳達的愛護資源議題,就變得可愛許多。

我深信,觀念的形成是透過各種「會吸引人的形式」烙印在一個人(包括小孩)的心中的。

事實上,《小水滴,祝你旅行愉快》這一本書還是佐弟引領我去把它讀完的呢!來看看他的方式以及我們共同創造出來的方式......看完整文章

 

 

青林國際出版 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()